കല്യാണത്തെ പറ്റി പറ
യാന്ന് വെച്ചാൽ നൂറ് നാവാ പാച്ചൂന്...
പാച്ചു: ഉമ്മാ, എന്നെ എപ്പഴാ കല്യാണം കഴിപ്പിക്കാ...
ഉമ്മ: പാച്ചു പഠിച്ച് വലിയ കുട്ടിയൊക്കെയായി ജോലിയൊക്കെ കിട്ടിയിട്ട്...
പാച്ചു: അപ്പഴ്ക്കും ഉപ്പാക്കും ഉമ്മാക്കും വയസ്സാവില്ലേ?
ഉമ്മ: ആവും ഉപ്പാക്കും ഉമ്മാക്കും വയസ്സാ
വും...
പാച്ചു: വയസ്സായാ ഉപ്പേം ഉമ്മേം മരി
ച്ച് പോവില്ലേ...
ഉമ്മ: വയസ്സായാ എല്ലാരും മരിച്ച് പോവും...
പാച്ചു: എന്നാ പിന്നെ കൊറച്ച് നേരത്തെ എന്നെ കല്യാണം കഴിപ്പിച്ചൂടെ...
* * * * *
പാച്ചു: ഉമ്മാ, ഉമ്മാടെ ഈ മോതിരത്തിന് എത്ര ദിർഹം
സായി...
ഉമ്മ: എന്തിനാ പാച്ചു...
പാച്ചു: എനിക്ക് വലുതായിട്ട് എന്റെ ഭർത്താവിനെ കൊണ്ട് വാങ്ങിപ്പിക്കാനാ...
ഉമ്മ: പാച്ചൂന് വേണെങ്കി ഉപ്പാട് പറഞ്ഞാ പോരേ, ഉപ്പ വാങ്ങിത്തരില്ലേ...
പാച്ചു: ഭാർത്താവ് വാങ്ങിത്തരുമ്പോ അതൊരു രസല്ലേ... കണ്ടില്ലേ
ഉപ്പ ഉമ്മാക്ക് വാങ്ങിത്തരണത്...
* * * * *
പാച്ചു: ഉമ്മാ എന്നെ ഇപ്പോ തന്നെ കല്യാ
ണം കഴിപ്പിച്ചൂടെ
ഉമ്മ: ഇപ്പോ പാച്ചൂനെ കെട്ടിച്ചാൽ ഉപ്പാനേം ഉമ്മാനേം ചെക്കന്റെ ഉപ്പാനേം ഉമ്മാനെം പോലീസ് പിടിച്ച് ജയിലിലിടും
പാച്ചു: ഞങ്ങളെ ജയിലിലിടില്ലല്ലോ... അത് മ
തി.
=================================
പാച്ചുവിനെ ഹോം വർക്ക് ചെയ്യിക്കാൻ ഒത്ത് കി
ട്ടുന്ന സന്ദർഭങ്ങൾ കുറവാണ്... ഈ ചെറിയ ക്ലാസ്സുകളിലല്ലേ നമ്മളെക്കൊണ്ട് അതിനൊക്കെ കഴിയൂ എന്നതിനാൽ കിട്ടുന്ന അവസരങ്ങൾ ഞാൻ കളയാറുമില്ല :)
‘പശു നമുക്ക് പാൽ തരും, പാലി
ൽ നിന്നും....’
പിക്ച്ചർ കൺവർസേഷൻ പാച്ചു മലയാളത്തിൽ പറഞ്ഞ് തുടങ്ങി...
ഞാൻ: പാച്ചു ഇംഗ്ലീഷിൽ പറയ്...
പാച്ചു: ഇംഗ്ലീഷിൽ ഞാൻ ക്ലാസ്സിൽ പറഞ്ഞോളാം
ഇത് ഉപ്പാക്ക് മനസ്സിലാവാൻ വേണ്ടി മലയാളത്തീ പറഞ്ഞതാ...
* * * * * *
ഒൻപതല്ലല്ലോ ഒട്ടല്ലേ വേണ്ടത്, തൊണ്ണൂറല്ലല്ലോ ഒ
ൻപതല്ലേ,
തൊള്ളായിരമല്ലല്ലോ തൊണ്ണൂറല്ലേ... ചെറുപ്പം മുതലേ എന്നെ പിടി കൂടിയിരുന്ന സംശയങ്ങളാണ്... ഇപ്പോഴിതാ പാച്ചുവും അതാവർത്തിക്കുന്നു.
ഒന്ന് മുതൽ ഇരുപത് വരെയാണ് ഫസ്റ്റ് ടേമിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നത്...
വൺ, ടു... ..... ...... തേർട്ടീൻ, ഫോർട്ടീൻ, ഫിഫ്റ്റീൻ... ഫിഫ്റ്റീനെത്തിയപ്പോൾ പാച്ചുവിന് സംശയം.
‘ഉപ്പാ... ഫിഫ്റ്റീനല്ലല്ലോ വേണ്ടത്... ഫൈവ്റ്റീനല്ലേ...’
==============================
ഇന്ന് ജൂൺ 25, ഇതുപോലെ ഒരു
ജൂണ് ഇരുപത്തിയഞ്ചിനായിരുന്നു ഈ
പാച്ചുക്കുട്ടിയെ ഞങ്ങൾക്ക് കിട്ടിയത്... ഇ
ന്നേക്ക് അഞ്ച് വർഷം തികയുന്നു... കാലം അതിന്റെ ടോപ്പ് ഗിയറിൽ പായുന്നു!

ഇത്തവണ ബർത്ത്ഡേയ്ക്ക് താത്താക്ക് കൂട്ടായി പാച്ചൂന്റെ കുഞ്ഞാവ കൂടിയുണ്ട്...

...ഇവടെ ഞാനൂണ്ട്... ട്ടോ...